在高德地图中，进入「设置」→「导航设置」→「语音播报」，开启「独立音量控制」；再开启音乐App播放。此时导航语音与音乐可分别通过手机音量键调节（导航用媒体音量键，部分机型需长按选择）。系统需Android 10+/iOS 14以上支持。
一边导航一边放音乐并分开调节音量的方法如下：
一、实现一边导航一边放音乐
打开导航系统：首先，需要打开中控显示屏，进入到车机的导航系统，选择好需要行驶的路线。播放音乐：然后，按下中控显示屏上的主菜单，回到车机的菜单桌面，选择需要使用的音乐播放器播放音乐。返回导航界面：再次按中控显示屏上的主菜单，回到车机的菜单桌面，点击进入到导航的界面。此时，即可实现一边导航一边放音乐。二、分开调节高德导航和音乐的音量
方法一：
在车机上同时打开高德地图和音乐播放器。当车机播报高德地图语音时，调节车机音量的大小，即可调节高德地图语音播报的音量。高德地图语音没有播报时，可以调节音乐的音量。方法二（针对高德地图车机版）：
打开车机，进入到主界面后，点击设置。在设置中找到调节音量的选项，可以选择调节媒体音量（即音乐音量）或提示音音量（即导航语音播报的音量）。三、高德导航和音乐混音模式
在高德导航的设置中，找到辅助功能，进入语音播报时控制音乐音量的功能。选择“压低音乐”或“暂停音乐”两个选项之一。这样，在导航语音播报时，音乐的声音会被压低或暂停，以确保导航语音的清晰度。通过以上步骤，即可实现一边导航一边放音乐，并分开调节两者的音量，以满足不同场景下的使用需求。