书友 mate 的中文意思是配偶、伙伴,发音的话,英式和美式读法差不多啦。
这个词可以当名词也可以当动词用。
作名词时:
- 配偶、伴侣(常用于动物,比如狗狗猫猫)
- 伙伴、同事、哥们儿
- 在英国或者澳洲那边,有时候也用来叫朋友,像兄弟一样
作动词时:
- 给动物配对(比如鸽子配对)
- 让东西匹配(比如让词语和行动一致)
- 动物交配(这个就比较直白了)
常见短语有:
- abandon one's mate:抛弃另一半
- look for a mate:找对象
- faithful mate:忠心耿耿的伴侣
- running mate:搭子、搭档(原指一起跑的马)
例句:
1. It's high time to mate the doves. → 鸽子该配对了。
2. He mated words with deeds. → 他说得到做得到。
补充点语法小知识:
- mate 当动词的时候可以加宾语,也可以不加
- 搭配介词 with 用得挺多的,比如 mate with...
搭配词还有:
- the first mate:大副(船上职位)
- fit mates:合适的一对
- mate a donkey:给驴配种
- mate well:咬合得很好(机械用语)
这个词用法挺灵活的,看语境哈~
这个词可以当名词也可以当动词用。
作名词时:
- 配偶、伴侣(常用于动物,比如狗狗猫猫)
- 伙伴、同事、哥们儿
- 在英国或者澳洲那边,有时候也用来叫朋友,像兄弟一样
作动词时:
- 给动物配对(比如鸽子配对)
- 让东西匹配(比如让词语和行动一致)
- 动物交配(这个就比较直白了)
常见短语有:
- abandon one's mate:抛弃另一半
- look for a mate:找对象
- faithful mate:忠心耿耿的伴侣
- running mate:搭子、搭档(原指一起跑的马)
例句:
1. It's high time to mate the doves. → 鸽子该配对了。
2. He mated words with deeds. → 他说得到做得到。
补充点语法小知识:
- mate 当动词的时候可以加宾语,也可以不加
- 搭配介词 with 用得挺多的,比如 mate with...
搭配词还有:
- the first mate:大副(船上职位)
- fit mates:合适的一对
- mate a donkey:给驴配种
- mate well:咬合得很好(机械用语)
这个词用法挺灵活的,看语境哈~