准确来说，高手一般都用英文版，初学者可以先用汉化版。不过汉化版有些功能没有。如果只是娱乐或者做点小模型，汉化版够用了；专业的话还是建议英文版，虽然一开始要查翻译有点麻烦，但用熟了就知道英文版真香了。
你好：你是做设计的吗？
要是做设计或者其他工作的话，建议你还是用3D英文版本的，英文版本稳定性高，现在大中型公司都用的是英文版本的，英文版本的快速，做图质量高，会英文版本就会中文版本，会中文版本的不一定就会英文版本，绘图高手，和绘图员都是英文版本的，如果你只会中文版本的以后跟人交谈这方面的知识很麻烦，还会出错。
http://www.duote.com/search.php?so=3ds%20max&oldso=3dmax
以上地址是中文版本的