这个问题我懂!虽然我口语一般般,但四六级词汇还是有点研究的~给大家整理了个表格先看个大概:
1、personality 英美都这么念
n. 性格、个性、人格、魅力、气质,也有时候指大人物、明星啥的,或者某个东西特别有特色
2、characteristic 英美也一样
n. 特征、特点、品质
adj. 特有的、典型的、独特的
personality 这个词一般是说人日常表现出来的性格,也可以指某样东西的特质
比如:
- His personality comes through in his writing. 他的个性体现在文章里。
- She has a very strong personality. 她个性很强。
- She has a powerful personality. 她个性很坚毅。
characteristic 更多是强调一个东西区别于其他的核心特征,可以是外表也可以是内在的
比如:
- The two groups of children have quite different characteristics. 这两组孩子特点完全不同。
- The main characteristic of the strike has been its longevity. 这次罢工的最大特点是持续时间长。
- One of Emma's less laudable characteristics was her jealousy. 忌妒心强是埃玛不太好的一个特点。
总之就是:
personality 更偏向人的性格本身,characteristic 更偏重某个具体特征,可以是人也可以是事。
1、personality 英美都这么念
n. 性格、个性、人格、魅力、气质,也有时候指大人物、明星啥的,或者某个东西特别有特色
2、characteristic 英美也一样
n. 特征、特点、品质
adj. 特有的、典型的、独特的
personality 这个词一般是说人日常表现出来的性格,也可以指某样东西的特质
比如:
- His personality comes through in his writing. 他的个性体现在文章里。
- She has a very strong personality. 她个性很强。
- She has a powerful personality. 她个性很坚毅。
characteristic 更多是强调一个东西区别于其他的核心特征,可以是外表也可以是内在的
比如:
- The two groups of children have quite different characteristics. 这两组孩子特点完全不同。
- The main characteristic of the strike has been its longevity. 这次罢工的最大特点是持续时间长。
- One of Emma's less laudable characteristics was her jealousy. 忌妒心强是埃玛不太好的一个特点。
总之就是:
personality 更偏向人的性格本身,characteristic 更偏重某个具体特征,可以是人也可以是事。